Fontos, hogy otthon sokat gyakorold a szótárazást, hisz így a nyelvvizsgán rengeteg időz fogsz megspórolni, és több időd jut a többi feladatra. Ha segítségre, támogatásra van szükséged, csatlakozz a Nyelvvizsgára készülök Facebook csoportunkhoz! Kattints a lenti képre és csatlakozz! Kattints a lenti képre és nézd meg a videót! Magyar Balázs vagyok, a Debreceni Egyetem angol szakán végeztem, több, mint 15 éve foglalkozom angol nyelvoktatással, ezalatt több száz diákot készítettem föl sikeresen az angol középfokú nyelvvizsgára. Akár nyelvvizsgára, érettségire készülsz, vagy csak szeretnéd fejleszteni angol nyelvi készségeidet, az oldalon található tanfolyamok, tananyagok mindenképp hasznosak lesznek neked!
Az Origó Nyelvvizsga Az Origó (vagy régebben Rigó utcai) nyelvvizsga szinte mindenki számára ismerős névvel és nagy hagyománnyal büszkélkedhet Magyarországon. Az írásbeli része azoknak ajánlott, akik nem riadnak vissza a Közvetítés idegen nyelvről magyarra, azaz a fordítási feladattól. Középfokon az Origó nyelvvizsga szóbeli része az egyik legkedveltebb, mivel viszonylag egyszerűbb szerkezet, teljesíthető feladatok jellemzőek rá. A következőben nézzük meg azt a négy végzetes hibát, amit sok Origó nyelvvizsgázó elkövet az angol középfokú nyelvvizsgán. 1. Magyartalan szöveg Az Origó angol középfokú nyelvvizsga egyik, sok nehézséget okozó feladata a Közvetítés idegen nyelvről magyarra, vagy egyszerűbben a fordítási feladat, melyben 1000-1200 leütés terjedelmű, legtöbbször általános témájú eredeti idegen nyelvű szöveggel, gyakran újságcikkel találkozhatsz. Ennél a feladatnál fontos az idegen nyelvű szövegben szereplő információ minél pontosabb közvetítése, valamint, hogy az elkészült fordítás a magyar olvasó számára is érthető és élvezhető legyen.
Gyakori hiba, hogy a magyar fordításból lényeges információk hiányoznak, vagy a szöveg túlságosan magyartalanná válik. Ezért fontos tehát, hogy a fordítás tartalmilag pontos legyen, és a szöveg átlátható, logikus egységet alkosson. A másik hiba, amit elkövetnek a vizsgázók, hogy pontatlanul, lassan vagy éppen túl aprólékosan szótáraznak. Az utóbbi kettő jelentős időveszteséghez vezet, míg a pontatlan szótárazás zavaros, érthetetlen fordítást eredményezhet. Tippek a fordításhoz A fordításánál a szótárból egy-egy szó a szöveghez leginkább illő jelentését válaszd ki A fordítás időigényes feladat, ezért menet közben ellenőrizd a még rendelkezésedre álló időt A feladat ellenőrzése során olvasd végig még egyszer a szöveget, és a nehezen érthető részeket fogalmazd át úgy, hogy azok az olvasó számára világosak legyenek 2. Hibás levél Az Irányított fogalmazás, azaz a Levélírás feladat más nyelvvizsgákhoz hasonlóan az Origó angol középfokú nyelvvizsgának is része. A nyelvvizsgázók számos hibát vétenek a levélírás során.
Ui. : A vizsgáim is hálásak 😉 Letisztult dizájn, átlátható és segítőkész feladatok. Ajánlom annak aki nyelvvizsgára készül, vagy szeretné bebiztosítani az angol tudását. Mindkét esetben remek választás ez a felkészítő program.
Mi elmagyarázzuk a megoldásokat. Kommunikálj külföldiekkel Izgalmas élmény más országokban élő embereket megismerni. Neked sem fog akadályt jelenteni! Növeld meg a lehetőségeid számát Az álláshirdetésekben többségében stabil nyelvtudást kérnek a munkáltatók. Rólunk Our Story Gimnáziumi éveim alatt nehezemre esett angolul tanulni. Unalmasnak és lassúnak tartottam a papír alapú gyakorlást. Bár minden szabályt megtanultam legalább egyszer, alkalmazni mégsem tudtam őket. Aztán egy napon elkezdtem KRESZ tanfolyamra járni és kirpróbáltam a hozzá tartozó felkészítő programot. Imádtam vele tanulni. Minden hibám után megjelent a magyarázat, amit mindig elolvastam és rövid időn belül kívülről tudtam őket. Ekkor jutott először eszembe, hogy angol nyelvvizsgára is lehetne hasonlóan készülni… Tudj meg többet rólunk Vélemények Tanulóink mondták Nekem nagyon sokat segített és segít ez a weboldal, jó ideig keresgéltem egy oldal után ami segít a vizsgáimra való felkészülésben és amin gyakorolhatok. Köszönet érte!
Interaktív online feladatokkal segítünk felkészülni az angol középfokú nyelvvizsgára. Tudd meg azonnal az eredményed és tanulj a hibáidból! óbáld ki Gyakorló feladataink Nyelvtani teszt Minden elrontott választ megmagyarázunk Nagy számú feladainkkal sokat gyakorolhatsz Segítünk megkeresni az elhibázott válaszokat a szövegben Megmutatjuk a lejátszott szöveget és bejelöljük a megoldásokat Levél segéd Levélíráshoz hasznos szavakat és kifejezéseket tanítunk Levélírás Részletes pont magyarázatot írunk a leveleidhez Csomagjaink Válassz népszerű csomagjainkból! Basic 1 hónapos csomag Nyelvtani teszt: korlátlan gyakorlás Levél segéd: korlátlan gyakorlás Szövegbehelyettesítés: 5 db Szövegértés: 5 db Gold 1 hónapos csomag Szövegbehelyettesítés: 10 db Szövegértés: 10 db Hallott szövegértés: 5 db Platinum Szövegbehelyettesítés: 15 db Hallott szövegértés: 8 db Prémium levélírás: 5 db Regisztrálj még ma! " A törekvő szívnek nem szabad barátságot kötnie a halogató értelemmel. " Sri Chinmoy Légy profi napi 20 perc gyakorlással!